interprétation,
imposez la vôtre !
sur site ...
L’interprète se rend sur le lieu de l’évènement pour assurer une traduction en direct. Nous fournissons le matériel et gérons l’organisation entre les différents interlocuteurs.
... ou en ligne
L’interprète est connecté à distance à l’événement et traduit en temps réel. Adaptable pour tous nos services d’interprétation proposés ci-dessous.
services d'interprétation
01/ En simultané
Les interprètes traduisent le discours presque en temps réel.
Ils travaillent depuis des cabines insonorisées et utilisent un équipement audio (casques).
Adapté pour des conférences, réunions, congrès…
02/ En liaison
Les interprètes facilitent la communication directe entre deux ou plusieurs personnes.
Pas de matériel nécessaire.
Adapté pour des petites réunions, rencontres, visites…
03/ En consécutif
L’orateur fait une pause pour que l’interprète traduise.
Pas de matériel nécessaire.
Adapté pour des rencontres informelles, négociations commerciales, visites guidées…
notre offre
Une solution pour tous projets de d'interprétariat
de la sélection des interprètes à la gestion du matériel nécessaire à votre événement.
bénéficiez d'une interprétation de haute qualité dans les deux sens
Grâce à nos interprètes expérimentés travaillant en binôme et maîtrisant des langues maternelles différentes.
Un suivi personnalisé
Un chef de projet dédié coordonne tous les intervenants et partage les documentations utiles pour les interprètes, les contraintes des salles pour les techniciens, etc..
Démarrons votre projet
Demandez un devis pour votre projet, nos équipes reviendront vers vous sous quelques heures !